Galvão Buenóvsk: Alamin ang 10 mga expression ng Ruso upang mabato ang World Cup

Mahigit dalawang buwan lamang sa 2018 World Cup sa Russia. At naisip mo ba na nakikinig sa isang larong naitala sa wika doon? Ayon kay Verbling, isang online platform ng pag-aaral ng wika, ang bilang ng mga taga-Brazil na natututo ng Ruso ay tumaas nang husto.

Sa katunayan, ang Ruso ay patuloy na nagiging isa sa mga pinaka hinahangad na mga wika sa Brazil. Ang bilang ng mga gumagamit na nag-aaral ng wika ay tumataas sa isang rate ng dalawang beses nang mas mabilis na Ingles, pangalawa lamang sa Espanyol, Pranses at Aleman.

"Alam ng lahat na ang mga taga-Brazil ay kabilang sa mga pinaka-masigasig na tagahanga ng football sa buong mundo, kaya normal sa libu-libong mga tao ang maglakbay sa Russia upang magsaya para sa kanilang pambansang koponan. At bakit hindi nila nais na magsalita ng kaunti sa lokal na wika kapag nakarating sila doon? ”Tanong ni Jake Jolis, isa sa mga tagapagtatag ni Verbling.

Sa pag-iisip nito, ang platform ay lumikha ng isang pangunahing gabay sa pagpapahayag ng football para sa iyo upang mabato ang mga lupain ng Putin. Sa tabi ng bawat term ay ang pagbigkas ng Portuges ng pagpapahayag ng Ruso:

1. Goalkeeper - "vratar"

2. Hukom - "sudiá"

3. Red card - "krásnaia kártatchka"

4. Dilaw na kard - "jôltaja kártatchka"

5. Football Player - futbalist

6. Talunin - "parajénie"

7. Parusa - "parusa"

8. Tagumpay - "pabiêda"

9. Trainer - "Triennial"

10. Header - "igra galavoi"

BONUS:

Mga Layunin nating pinasigaw ang "Goal", sa halos lahat ng sulok ng mundo.

* Via advisory

* Nai-post sa 6/14/2017